В продолжение Страховина:
На бразильском форуме от лица аккаунта, ранее рассказавшего о Нами Речном Духе появилось интересное сообщение. Перевод с португальского сделали другие котаны, а я сделал перевод с английского.
"Сначала все называли меня "Рассказчиком". Я писал сказки и истории для людского развлечения. Всё, чего я добивался - своими сюжетами дать волю воображению читателей. Но около года назад всё круто изменилось...
Теперь я пишу, чтобы не забыть.
Я не знаю, являются ли мои видения реальностью или сном. Я верю, что за ними стоит какая-то история, но... что если это не просто история? Что делать с видениями о населённых духами островах и безутешных местах, о которых я ничего не знаю?
Мой беспокойный сон - когда мне удаётся спать - может играть в игры с моим хрупким разумом. О, покой, почему же ты избегаешь меня?
Время от времени я чувствую одиночество. Это нормально; в карьере писателя есть моменты, когда он испытывает большую близость к своим персонажам, чем к реальным людям. Иногда мне кажется, что я сделал бы всё, чтобы узнать, что движет этими загробными голосами..."